Предложение о работе в Office Workspaces

В предложении о работе, опубликованном на сайте Microsoft Careers, несколько дней назад, на должность инженера-программиста, в команде по разработке Office, есть отрывки информации о планах относительно следующего крупного обновления Office, известного как Office 14.

В описании работы написано: "Основное направление работы команды Office Workspaces в Office 14 - улучшить возможности клиентов по простой организации документов, которые связаны с проектом, над которым они сейчас работают, и организацию "бесшовной" совместной работы над данными документами. Мы глубоко интегрируем новый изящный пользовательский интерфейс во все основные приложения Office, наряду с созданием отдельного интерфейса и эффективной интеграцией в оболочку Windows. В дополнение к простой организации документов, мы сделаем синхронизацию документов и совместную работу интуитивно понятной".

Всё это сопровождается акронимами и прилагательными, которые заставят вас почувствовать себя некомпетентным.

Мне понравилась фраза о бесшовной совместной работе и элегантном пользовательском интерфейсе, но интеграция в оболочку Windows попахивает антимонопольными действиями со стороны ЕС.


Источник: http://www.istartedsomething.com
Перевод: prymara