Опрос
Вы участвуете в программе Windows Insider?
Популярные новости
Обсуждаемые новости

1
1 2 3 4 6 7 8
Не в сети
Сообщений: 2841
Благодарностей: 250
Предупреждений:
Из: Kazakhstan Караганда
Род занятий: ИТ

В теме по обсуждению Windows Vista build 5840 пользователь AlexBX выложил ссылки на русский MUI для Windows Vista build 5840, но так как этот MUI подходит и для других билдов, сам я им русифицировал RC1 build 5600, решил создать отдельную тему.
Вот ссылки:
Первая часть
Вторая часть
Третья часть

Инструкция по установке MUI в архиве.

#60808   | 31.10.06 21:05
Не в сети
Сообщений: 543
Благодарностей: 13
Предупреждений:
Из: Moldavia
Род занятий: JunJavaDev

Andrey100, отлично, уже качяю

#60810   | 31.10.06 21:14
Не в сети
Сообщений: 2640
Благодарностей: 134
Предупреждений:
Из: Russia Санкт-Петербург
Род занятий: филология

Я тоже качаю, если все так, как сообщает AlexBX, то надо будет это дело опубликовать на главной.

#60818   | 31.10.06 22:50
Не в сети
Сообщений: 168
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Ukraine Cherkassy
Род занятий: Study

Ну что там? Отпишитесь? Всё переведено ? Как насчёт справки?

#60837   | 31.10.06 23:48
Не в сети
Сообщений: 487
Благодарностей: 25
Предупреждений:
Из: Russia Москва
Род занятий: SysAdmin

Raiker,
безусловно.
Вещь стОящая

#60839   | 31.10.06 23:54
Не в сети
Сообщений: 2841
Благодарностей: 250
Предупреждений:
Из: Kazakhstan Караганда
Род занятий: ИТ

Ok-Alex, переведено все кроме Speech recognition и Text to speech. Переведено полностью!!! Хотя может быть и эти пункты в 5840 переводятся нормально, у меня 5600.
Справка тоже на русском.

#60842   | 01.11.06 00:13
Не в сети
Сообщений: 55
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia Москва
Род занятий: Консультант

За исключением несколько не русского построения фраз - просто здорово.

#60845   | 01.11.06 00:33
Не в сети
Сообщений: 428
Благодарностей: 31
Предупреждений:
Из: Sweden
Род занятий: CEO

Это реальная штука. Я проверил на 5744 и 5840. Работает чисто. Помарки - на совести MS.
Показал Профессиональным IT- переводчикам в Скандинавии и Германии.
Ответ - Вещь.

#60850   | 01.11.06 00:57
Не в сети
Сообщений: 428
Благодарностей: 31
Предупреждений:
Из: Sweden
Род занятий: CEO

Raiker :
Я тоже качаю, если все так, как сообщает AlexBX, то надо будет это дело опубликовать на главной.


Уважаемый. И не сомневайтесь. Достойная.

#60851   | 01.11.06 01:01
Не в сети
Сообщений: 55
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia
Род занятий: Игроман

Выложите эту штуку куда-нить ещё plz, чтоб даунлоад менеджером скачать

#60853   | 01.11.06 01:18
Не в сети
Сообщений: 65
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Ukraine Dnepropetrovsk
Род занятий: Работаю

Русик просто супер на 5840

#60854   | 01.11.06 02:38
Не в сети
Сообщений: 93
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia
Род занятий:

Andrey100, все сделал как написано в ридми - но справка почему то открывается просто белый лист ...

#60862   | 01.11.06 04:43
Не в сети
Сообщений: 267
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia НОВОСИБИРСК
Род занятий: Работаю

Наконец то разобрался с реесером, теперь все на руссом и хэлп в том числе.
Перезалил, может кому то удобнее отсюда качать
http://slil.ru/23326968
http://slil.ru/23330102
http://slil.ru/23324509

Не совсем понятно с папками ProgramData и Boot для чего они как?
Возможно ли этот пак интегрировать в образ? Если да то как?

#60863   | 01.11.06 04:57
Не в сети
Сообщений: 93
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia
Род занятий:

кстати - Из 150 мегабайт этого перевода 100 (!!!) занимают WMV файлы обучающего характера из en-US (то есть абсолютно не переведены).dim-mon,
напиши как ты делал ? у меня со справком какой то затуп вышел - пробовал назад переключиться на англ язык не помогло что щас переставлять ?

#60864   | 01.11.06 05:17
Не в сети
Сообщений: 267
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia НОВОСИБИРСК
Род занятий: Работаю

Вечером возможно сделаю видеоролик как снять защиту с реестра

#60867   | 01.11.06 05:46
Все права принадлежат © ms insider @thevista.ru, 2022
Сайт является источником уникальной информации о семействе операционных систем Windows и других продуктах Microsoft. Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции.
Работает на WMS 2.34 (Страница создана за 0.034 секунд (Общее время SQL: 0.011 секунд - SQL запросов: 97 - Среднее время SQL: 0.00012 секунд))
Top.Mail.Ru