Russia Рязань
В принципе тема названа с иронией, но это уже становится просто смешно! Сравните:
page.php?id=4853
(http://www.winline.ru/vista/reviews/1871.php)
page.php?id=2786
(http://www.winline.ru/vista/reviews/1702.php)
page.php?id=1078
(http://www.winline.ru/vista/reviews/1814.php)
Обратите внимание на даты публикации!
Конечно, скорее всего «автор» и не читал мои переводы, и это – простое совпадение, но все же с трудом верится. Хотя вероятность 66.6(6)%, что я не прав, все-таки приятно, что с английским у меня все «в шоколаде».
Russia Санкт-Петербург А ты вспомни, может ты в какой-то статье что-то неправильно перевел, или что-то дополнил своими словами. Если у WinLine допущены те же ошибки, что и у тебя, то тогда можно говорить с большей долей вероятности о плагиате.
Russia Санкт-Петербург
(NTL), я конечно понимаю твои чувства, но с другой стороны мне кажется что с WinLine у нас вполне джентельменские отношения - мы тоже их материалы публикуем, если что-то интересное.
К тому же на мой взгляд переводы слишком разные. А если источник один и тот же... ну не можем же мы из запретить переводить Пола Тарротта (условно) только потому, что его уже перевели мы 
Russia СПб
Raiker писал:но с другой стороны мне кажется что с WinLine у нас вполне джентельменские отношения - мы тоже их материалы публикуем
Однако в источнике в таком случае мы ставим именно их, а не их источник...
Вы знаете, после того, как мне прислали эту ссылку я даже зарегистрировался, чтобы ответить 
Весьма странные обвинения...
(NTL) писал:В принципе тема названа с иронией, но это уже становится просто смешно!
Конечно смешно, два человека неплохо владеют английским и занимаются переводами. Или то, что вы уже перевели переводить больше нельзя?
Сравните статьи более внимательно.
Raiker писал:но с другой стороны мне кажется что с WinLine у нас вполне джентельменские отношения - мы тоже их материалы публикуем, если что-то интересное
И мы так делаем, но в данном случае мы не публиковали переведенные вами материалы.
Nickolay писал:Однако в источнике в таком случае мы ставим именно их, а не их источник...
Ой, а вы материалы сравнивали?
p.s.: всем привет от дружественного проекта!
Russia Рязань
Потому-то тема и находится в разделе Флейм, и я очень рад, что мои подозрения оказались безпочвенными. 