Опрос
Вы участвуете в программе Windows Insider?
Популярные новости
Обсуждаемые новости

24
Не в сети
Сообщений: 16
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia Нижний Новгород
Род занятий: Сис Админ и Программер

я перевел полностью shell32.exe.mui заканчиваю перевод windows mail и network centor

#41229   | 03.07.06 11:29
Не в сети
Сообщений: 9
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: ---
Род занятий:

Вопрос к loginvovchyk
как убрать надпись в правом нижнем углу(винд.. виста испытательная версия....)

#41234   | 03.07.06 12:19
Не в сети
Сообщений: 31
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Ukraine Николаев(город Корабелов)
Род занятий:

demon_lg :
я перевел полностью shell32.exe.mui заканчиваю перевод windows mail и network centor



А мож дать файлики те что надо заменить... и скажи куда их вставить???!!!
вот мыло bogdasik@trion.mk.ua

#41268   | 03.07.06 17:05
Не в сети
Сообщений: 62
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia Уссурийск
Род занятий: журналистика, прямые эфиры

demon_lg писал: перевел полностью shell32.exe.mui заканчиваю перевод windows mail и network centor


Браво, я тоже схватился за shell32 и блокнот. тоже все перевел
Может скоорденируемся? Чтобы не повторять одну и туже работу?

#41280   | 03.07.06 17:42
Не в сети
Сообщений: 31
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Ukraine Николаев(город Корабелов)
Род занятий:

точно...
панель управления еще полностью надо перевести...

о и кстате, у меня программа, которая если русский виндовс,она на русском, а англисский она на инглише... что можно сделать чтоб она была на русском языке??? (Vypress Chat 2.1)

#41290   | 03.07.06 18:47
Не в сети
Сообщений: 504
Благодарностей: 15
Предупреждений:
Из: Ukraine Львов
Род занятий: Разные

dimurb :
Вопрос к loginvovchyk
как убрать надпись в правом нижнем углу(винд.. виста испытательная версия....)



Сегодня пачт выложу который убирает эту надпись...

#41303   | 03.07.06 20:38
Не в сети
Сообщений: 56
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia Москва
Род занятий: Студент

а некто незнает где можно качнуть русик на 5456 если он конечно вобще есть.
Или советуйте перейти обратно на 5384 ?

#41308   | 03.07.06 21:02
Не в сети
Сообщений: 55
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Estonia Нарва
Род занятий: programing

dimurb :
Вопрос к loginvovchyk
как убрать надпись в правом нижнем углу(винд.. виста испытательная версия....)



Вообще-то у меня после установки русификатора от 16.06.2006 этой надписи нет.

#41309   | 03.07.06 21:05
Не в сети
Сообщений: 267
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia НОВОСИБИРСК
Род занятий: Работаю

Sapphire :
Есть идейное предложение: всем потихоньку, кто что может, доперевести оставшися файлы Висты бета 2, (что конечно возможно) и получим полнофункциональную русскую версию.
Тем более, что фокус с переиминованием папки rescaches прошел




Я правильно понимаю, делаться это так ?
Установить билд 5384.4
Поменять в нем файлы на те что перевел loginvovchyk
Затем переименовать папку rescaches

После переименовывания папки у меня ничего не изменилось, как был перевод неполный так и остался

#41311   | 03.07.06 21:28
Не в сети
Сообщений: 9
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: ---
Род занятий:

lordmoridin :

dimurb :
Вопрос к loginvovchyk
как убрать надпись в правом нижнем углу(винд.. виста испытательная версия....)



Вообще-то у меня после установки русификатора от 16.06.2006 этой надписи нет.



я не хочу руссифицировать ос,только убрать эту надпись

#41312   | 03.07.06 21:32
Не в сети
Сообщений: 504
Благодарностей: 15
Предупреждений:
Из: Ukraine Львов
Род занятий: Разные

dimurb :

lordmoridin :

dimurb :
Вопрос к loginvovchyk
как убрать надпись в правом нижнем углу(винд.. виста испытательная версия....)



Вообще-то у меня после установки русификатора от 16.06.2006 этой надписи нет.



я не хочу руссифицировать ос,только убрать эту надпись




Какая версия висты у тя?

#41316   | 03.07.06 22:33
Не в сети
Сообщений: 9
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: ---
Род занятий:

5384,4

#41320   | 03.07.06 23:43
Не в сети
Сообщений: 9
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из:
Род занятий: сервис

Опосля русификации перестала открываться настройка мыши и клавы. Кто-нибудь сталкивался?

#41322   | 03.07.06 23:57
Не в сети
Сообщений: 62
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia Уссурийск
Род занятий: журналистика, прямые эфиры

dim-mon :
Я правильно понимаю, делаться это так ?
Установить билд 5384.4
Поменять в нем файлы на те что перевел loginvovchyk
Затем переименовать папку rescaches

После переименовывания папки у меня ничего не изменилось, как был перевод неполный так и остался


Понимаешь правильно, а вот делаешь наверное что-то не верно.
Неужели совсем ни чего не руссифицрованно? Такого быть не может.
А вот насчет рабочего стола и эксплорера, верю.
Потому что в последнем руссификаторе от 16.06 нет файла shell32.exe.mui он то и отвечает за перевод. Ищи в прежних руссиках (но там он с ошибкой) или переводи сам. Или проси у demon_lg он его перевел полностью, у меня еще % 20 осталось недопревода.

#41337   | 04.07.06 02:16
Не в сети
Сообщений: 267
Благодарностей: 0
Предупреждений:
Из: Russia НОВОСИБИРСК
Род занятий: Работаю

Оказалось, что действительно в последнем архиве русика файла shell32.dll.mui не оказалось, взял его и предыдущего, теперь все ок. Я честно сказать не сильно верил в положительный результат с переименовываниемю.
2Sapphire
, только ты ошибся файл не shell32.exe.mui, а shell32.dll.mui

Я понял что этот shell32.dll.mui переведен не до конца, а 2demon_lg закончил его перевод, так? 2demon_lg , выложи переведеный тобой файл 2demon_lg или мне на мыло кинь dimmon@gorodok.net
Выше писали, что еще переводили что то, давайте сделаем так? Кидайте мне все на мыло dimmon@gorodok.net, что переведено дополнительно, я все это в один архив помещу и выложу для всех

#41342   | 04.07.06 04:57
Все права принадлежат © ms insider @thevista.ru, 2022
Сайт является источником уникальной информации о семействе операционных систем Windows и других продуктах Microsoft. Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции.
Работает на WMS 2.34 (Страница создана за 2.041 секунд (Общее время SQL: 2.018 секунд - SQL запросов: 97 - Среднее время SQL: 0.0208 секунд))
Top.Mail.Ru