Русификация Vista 5600 RC1

народ, ну давайте жить дружно, я конечно понимаю что каждый из вас думает что только его перевод самый полный и правильный, но вы подумайте о конечном пользователе, ему на самом деле без разницы кто из вас конкретно руссил, ему важен результат. а то что вы разрозненно выкладываете ваши руссики, делу не поможет а только запутает...
давайте не будем пороть горячку, кооперируйтесь, обьединяйте усилия и давайте уже выкладывайте первый пак ))

HIDRACK, у loginvovchyk ошибки в установщике русика. Я писал выше об этом.
В свой русик я вставил перевод IE7 и WMP11 от loginvovchyk.
Плюс ещё добавления:
msconfig
paint
plug & play
безопасное
извлечение устройств
вкладка безопасность (в свойствах файла),
брандмауэр
диспетчер устройств


Держите ссылку http://files.unn.ru/3378494970

Инквизитор, Спасибо за оскорбление.

ну вот... короче не видать нам перевода до выхода финальной версии висты (((
все пересорились (((

Vanek505, раз начал так забирай работу с паком на себя

ну вот.... песец (северный пушной зверек с ценным мехом) нашему руссику (((

Vanek505 Твой русификатор уже отправлен в массы. Буду ждать отзывы и замечания, которые тебе пришлю( слова благодарности разумеется тоже_

то блин висту RTM откладываем, то русики к версиям висты. НЕПОРЯДОК

ладно, шутка. ребята, не сссорьтесь - начало хорошее, если опять нормально скомпонуетесь, то скоро все увидят vista rus language pack v1.1. УДАЧИ

ps извините, народ, не подскажете какие проги вы юзаете для перевода программ висты и собственно какие файлы вы русифицируете. хочу включиться в процесс

Во это было бы здорово. Надо всем переводчикам выслать по бутылке хорошего виски, чтобы они выпили за дружбу. А то с такими нервами как у них не берут в космонавты.

я официально заявляю- я больше не буду заниматся ни русификацией RC1 ни собираением пака.

Все уговоры удут игнорироватся

В руссификаторе Vanek505, обнаружил серьёзный фейк. При попытке копировать, удалить файл - експлорер виснет и перезапускаеться. Скорей всего чёто намудренно в explorer.exe.mui (((

Vanek505 - если можно проверь.

Инквизитор :
Vanek505, раз начал так забирай работу с паком на себя

Лично я увидел только реальную работу от loginvovchyk и от Vanek505( он мне шлет , свой перевод на мыло, переводит в слепую, у него нет этого билда, скоро будет, я ему отослал по почте), так что не надо, писать у кого что переведено!!! Должен быть один дин человек, который будет все это дело собирать и тестиь, ну и дополнять конечтно!!!!!! Лично я считаю, что Vanek505 будет делать это!!!! loginvovchyk тоже мог бы все это делать, но ему это не надо!!! Предлагаю Vanek505 слать все кто что перевел ( он не против)

Vanek505 :
loginvovchyk, исправь установщик русификатора, там есть ошибки.

Нашел ошибку и исправил ссылка выше заменена

Кстати, очень интересно с помощью чего переводят файлы vista? Я бы тоже присоединился к переводу RC1, очень легко ориентируюсь в незнакомом софте.

А пока перевожу только гаджеты. В данный момент для RC1. Понимаю что переводить там сообственно неочень много, но всётаки. Пока перевёл гаджеты "Drive Master" "Календарь (100%) + графика" и "WMP". (кому интересно могу выложить).

Дальше даже незнаю что и перевести.

HIDRACK, у меня была такая фигня. По моему это связано справами которые меняешь чтобы заменить файлы при русификации. Total Comander удаляет все на ура. Если у тебя остались оригинальные файлы, то замени обратно Shell32.dll.mui, explorer.exe.mui и browseui.dll.mui и проверь остался ли баг. Отпишись о результатах.
Выложи русские гаджеты.